Permainan anime biasanya menampilkan visual yang khas, termasuk desain karakter yang ekspresif, lingkungan yang berwarna-warni, dan presentasi sinematik. Banyak judul juga menggabungkan struktur yang berfokus pada cerita, menggunakan adegan dialog, cuplikan sinematik, atau perkembangan episodik untuk mengembangkan karakter dan dunia seiring waktu.
Format gameplay dalam permainan anime sangat beragam. Beberapa berfokus pada pertarungan berbasis aksi dengan kontrol waktu nyata, sementara yang lain menggunakan sistem berbasis giliran di mana waktu dan perencanaan lebih penting daripada refleks.
Sistem perkembangan dan koleksi merupakan hal yang umum dalam tipe game ini. Pemain dapat membuka karakter baru, meningkatkan kemampuan, dan membangun tim sesuai strategi atau gaya bermain yang berbeda.
Banyak permainan anime yang menghadirkan elemen daring seperti acara, pembaruan, dan mode kompetitif atau kooperatif, sekaligus tetap menonjolkan narasi dan pengembangan karakter.